用的到的單位換算

話說前陣子要跟客戶說明出貨細節時發現,我不知道所謂的"才數"該怎麼說,做了一點小功課之後,特來分享,希望對這個世界有點貢獻.....以下...

  • 台尺/台寸
台尺源自日尺貫法,1台尺= 1日尺=10/33公尺。通常單據上面寫「尺」,就表示台尺。
1台尺=10台寸,1台寸=3.03公分...
也就是說,1台尺=30.303030303030.....無限循環公分。

  • 材/才 (就是這個阿~查死我了...其實也還好啦)

「材」者, 「材積」也, 顧名思義就是「木材的面積」或「木材的體積」。
想當然爾是用來計算木材的單位, 但現在已經廣泛地使用為計算面積的單位。
不過,坊間許多人並不知道這個字怎麼寫, 於是就成了常看到的「才」...(害我也找很久)
至於材積的算法, 很簡單,在面積就是「平方台尺」的意思, 在體積則是「立方台尺」的意思。 1面積材=30.3*30.3=918.09cm2, 1體積材=30.3*30.3*30.3=27818.127cm3。

我所遇到的呢,就是體積材,是台灣船公司跟報關行(或者是我媽?!)常用的單位,但是外國人不知道,而我也找不到該怎麼說,所以後來我選擇了CFT(cubic feet),反正是解決了!

坪是日制單位, 根據尺貫法的說明:
1坪=1平方「間」, 1「間」=6日尺。 也就是說, 1坪=36平方日尺。
而由於台尺沿用日制, 所以1坪=36材=36*918.09cm2=33051.24cm2=3.305124m2。
也就是說(推一下眼鏡)1坪約等於3.3平方公尺。

(有點越扯越遠了,但既然說了就把他說完吧,況且甲他本身也很屌!)
「甲」既不是日制也不是公制,是荷蘭人留下來的面積算法,本名叫morGAn來著。
台灣人以「甲」的台語發音相近, 就變成了一個特別的台制單位啦啦啦~
東西南北各25戈為 1甲,即 1甲= 25戈×25戈 = 625平方戈。
至於要換算成活人用的單位的話,
困難說:1戈=2.5弓=13日尺=3.93939393無限循環公尺
也就是說:1甲=625*3.93939*3.93939=9697.325625....平方公尺 (呼 好累~)

  • 無敵換算表 (雖然是別人的,但是我有重新畫過!)

台寸

台尺

英寸

英尺

公分

公尺

台寸

1.00

0.10

1.19

0.10

0.03

3.03

0.03

台尺

10.00

1.00

11.93

0.99

0.33

30.3

0.30

英寸

0.84

0.08

1.00

1/3

1/36

2.54

0.03

英尺

10.06

1.01

12.00

1.00

1/3

30.48

0.30

30.18

3.02

36.00

3.00

1.00

91.44

0.91

公分

0.33

0.03

0.39

0.03

0.01

1.00

0.01

公尺

33.00

3.30

39.37

3.28

1.09

100.00

1.00

好,我報告完畢了,如果有錯,請指正。不過我想,就算我花了這些時間弄這些,我後天就會忘了...